Tutte le informazioni sulla tua salute raccolte in un posto sicuro .
La CIP è efficace.

Gestisci le informazioni sulla tua salute e condividile con i tuoi professionisti della salute. Lo scambio di informazioni sarà più efficiente e semplice, e costituirà quindi la base per una maggiore qualità nelle questioni di salute. 

Link interno: Aprire una CIP Link interno: La CIP in breve

Informazioni sulla CIP in lingua facile sono disponibili Link esterno: qui.

La CIP in breve 

La cartella informatizzata del paziente (CIP) è una raccolta di documenti personali con informazioni sulla propria salute. Le informazioni possono essere consultate in qualsiasi momento da te e dai tuoi professionisti della salute attraverso una connessione sicura a Internet. Sarai tu a decidere chi è autorizzato a consultare quali documenti e quando.

Link interno: In breve

Sei un professionista della salute e vuoi informarti sui vantaggi, sulle funzioni e su altri argomenti? Passa alla Link interno: pagina per i professionisti.

  • «Il tempo guadagnato va a diretto vantaggio dei miei pazienti.»

    La CIP è efficace.

    Ritratto del dottor Pierrick Campanini in camice bianco

    Dr. Pierrick Campanini

    specialista in medicina interna generale FMH, Centre médical Eaux-Vives, Genève

  • «La trasformazione digitale: per aiutare meglio nella vita analogica.»

    Deborah Brogle

    esperta in cure infermieristiche neurologia/ neurochirurgia, Ospedale cantonale di San Gallo

  • «Maggiori sono le informazioni a disposizione, migliore è l’assistenza fornita.»

    Jeremy de Mooij

    Farmacista responsabile FPH, pharmacieplus dr c. repond Bulle, Vicepresidente CLPh, Presidente Sphf

  • «Maggiore sicurezza e migliore comunicazione: un beneficio per tutti.»

    Rachel Jenkins

    esperta in cure infermieristiche APN, Spitex Zurigo

Aprire una CIP

Scelta dell’offerente di CIP

Per procurarsi una CIP dovrai scegliere un offerente di CIP e seguire la sua procedura di registrazione.

Novità sulla CIP